- After all this time? - Always.
Ну я не могу без этого))
- It's a fake, that's why Woodbridge and Cairns were killed.
Oh, come on, proving it's just a detail. The painting is a fake.
I've solved it, I've figured it out.
It's a fake, that's the answer, that's why they were killed.
Okay, I'll prove it. Give me time. Will you give me time?
clock ticks
- Ten...
- It's a kid. Oh God, it's a kid.
- What did he say?
- "Ten".
- Nine...
- It's a countdown. He's giving me time.
- Jesus...
- It's a fake, but how can I prove it? How?! How?!
- Eight...
- This kid will die. Tell me why the painting is a fake. Tell me!
- Seven...
- No, shut up. Don't say anything. It only works if I figure it out. It must be possible. It must be staring me in the face
- Six...
- How?
- Woodbridge knew, but how?!
- Five...
- It's speeding up!
- Sherlock!
- Four...
- Oh! In the Planetarium, you heard it too.
- Oh, that is brilliant, that is gorgeous!
- Three...
- What's brilliant? What is?!
- This is beautiful. Love this!
- Two...
- Sherlock!
- The Van Buren Supernova!
- Please, is somebody there? Somebody help me.
- It's a fake, that's why Woodbridge and Cairns were killed.
Oh, come on, proving it's just a detail. The painting is a fake.
I've solved it, I've figured it out.
It's a fake, that's the answer, that's why they were killed.
Okay, I'll prove it. Give me time. Will you give me time?
clock ticks
- Ten...
- It's a kid. Oh God, it's a kid.
- What did he say?
- "Ten".
- Nine...
- It's a countdown. He's giving me time.
- Jesus...
- It's a fake, but how can I prove it? How?! How?!
- Eight...
- This kid will die. Tell me why the painting is a fake. Tell me!
- Seven...
- No, shut up. Don't say anything. It only works if I figure it out. It must be possible. It must be staring me in the face
- Six...
- How?
- Woodbridge knew, but how?!
- Five...
- It's speeding up!
- Sherlock!
- Four...
- Oh! In the Planetarium, you heard it too.
- Oh, that is brilliant, that is gorgeous!
- Three...
- What's brilliant? What is?!
- This is beautiful. Love this!
- Two...
- Sherlock!
- The Van Buren Supernova!
- Please, is somebody there? Somebody help me.
