- After all this time? - Always.
Украина, конечно, страна странная. Шесть лет в универе мы изучали их язык и культуру, я успела от ненависти перейти к любви к этой стране, но все же, вспоминая далекую уже теперь поездку во Львов мне грустно. Почему мы не можем понять друг друга, ведь мы же славяне...
Сегодня вдруг мне вспомнилось путешествие во Львов - программа "Украинская музыка - наследие Европы" в рамках Европейской акции "Молодежь в действии"", 5-20 июля 2007 года. Слов теперь уже немного, just posted some photos...
читать дальшеСначала мы ехали поездом от Уфы до Харькова. Дорога по России - как дорога: с песнями, с прекрасным настроением и предвкушением щастя. Веселуха началась "за бугром" Первое впечатление от Украины - Купьянск, таможня.
В вагон зашло несколько гарных хлопцев и начали задавать совершенно идиотские вопросы: куда едете? зачем? и нафига вообще вы, москали, к нам на Вкраину приперлись? Я гордо сказала, что еду к тете во Львов, и они тут же завяли. У меня действительно там живет какая-то троюродная тетка, а прадед освобождал Голицию от фашистов. Ну теперь, это видимо там не в чести...
Следующая - настоящая - остановка - Харьков. Темное ночное небо, украинский говор и монументальное здание вокзала. Для меня, фаната железной дороги в том числе - это было впечатляюще.
Правду сказать, украинська мова звучала только из динамиков и до выхода в город. В городе на площади по-украински было написано только слово Харькiв: все растяжки, объявления, вывески - все на русском языке, словно бы мы и не уезжали никуда. Я усмехнулась и взяла на заметку. Восточная Украина - не Западная, здесь почти Россия.
Через час по прибытию в Харьков мы на модном маленьком автобусике от Мерседеса выехали во Львов, ибо зело торопились. Нам предстояла бессонная ночь на колесах, от чего некоторые девочки тихонько так ворчали, ну а я, как любительница приключений, только радовалась и решила не спать всю ночь и изучать Украину. Впотьмах это не особо получалось, но зато я увидела самое главное - украинскую ночь и украинское небо. Звезды были такими крупными и яркими и горели настолько низко, что, казалось, можно было схватить рукой. Жалко, что эту красоту нельзя было сфотографировать...
К утру мы добрались до Киева, до его объездной. И - опять все то же самое - надписи на русском языке, реклама, вывески, и даже продавщицы в придорожных лотках все говорят по-русски. Попивая горячий кофе спросоня я задумалась - а где же Украина? Пока все наше родное русское, даже и не скажешь, чтотипа другая страна.
Вокруг Киева мы кружили целый час. Не знаю, как там на МКАД и СПбКАД, но к концу объезда украинской столицы этот процесс меня достал. Наконец через Южный мост мы переехали Днепр и помчались дальше на Запад. Столица Украины и ее святая Киево-Печерская Лавра остались позади
Днепр... Днепр очень красив, правда. А под лучами восходящего солнца он действительно кажется седым из-за того, что очень много света отражается от воды. Моя единственная красавица - конечно же Волга, но вот такой Днепр можно очень даже запросто полюбить:
Еще одно очень интересное наблюдение - все дороги Украины, по крайней мере федеральные, - в лесах. И там очень много разных заповедников и заказников, таблички встречаются буквально на кажые 50-100 километров. Украина очень густо заселена, там не встретить подобных нашим бесхозных территорий, по которым ветер гоняет перекати-поле. Едва только закончилась одна деревня, промелькнули за стеклом ее поля, как тут же начинается следующее село, с деревянным крестом при въезде, на котором обязательно висит венок с лентами. К слову сказать, мраморный крест стоит и при въезде в Киев. Такова народная традиция. А еще украинцы очень любят все яркое. Там не встретишь обыкновенный деревянный посеревший от осадков забор, как в наших деревнях, о нет. Украинец начисто выбелит и разукрасит разными малюнками не только собственную хату, но и раскрасит в разные цвета забор. Если же это просто плетень, то на нем обязательно будут не только горшки, но и разные цветочки-листочки. Потому что чтобы лучше. Так красивее))
Природа на Украине - буйная. Стрекозы размером по 10 сантиметров, огромные цветы и ягоды, невероятно высокая ботва картошки, свеклы, моркови... Невероятно буйный юг, со всеми вытекающими... К слову сказать, юмористы и Звдорнов во многом в отношении Украины правы: веселого там более, чем достаточно. Но словами это не пересказать, это надо увидеть. Чего стоят только вот подобные этой каракуле развязки:
Собственно украинский язык мы услышали на подъезде аж к Житомиру, проехав почти 2/3 страны. Но тут произошло невероятное: по ощущениям пропала Россия, но Украина так и не началась, вместо нее я очень отчетливо увидела... Польшу! Типовые польские пейзажи и какие-то чуть ли не особенности! А уж когда мы, наконец-то, через 14 часов на колесах въехали во Львов, я вообще перестала что-то понимать. Мы приехали не на Украину. Мы приехали в Западную Европу.
Поселили нас обитать вот в этой семинарии, Львовской греко-католической духовной семинарии Святого Духа. По сути - евроотель. Фото-прувы прилагаются))
Да, увы, моих фоток здесь почти нет, ибо тогда у меня не было своего фотоаппарата... Ну что ж, такова жизнь.
Львов очень красив. Сейчас меня забросают тапками, помидорами и тухлыми яйцами, но я скажу, что Львов - это не Украина, это Польша. Там не ощущается нашего, восточнославянского бытия. Это - Запад, это Европа.
Лычаковское кладбище-музей малых фигур. Завораживающее место...
Но прогулки по Львову не были целью нашего приезда. Мы должны были сорганизоваться вместе с украинцами из трех других стран: Польши, Словакии и Украины и сделать сначала нашу презентацию, а потом и совместную программу выступлений. Несколько фото с процесса подготовки нашей презентации:
А это уже в день презентации группы из Польши. Суп, кстати, был очень вкусным!
Предпоследний день пребывания - концерт на главной площади на ступенях памятника Шевченко. Я там пела одна под скрипки! Меня слушал весь Львов, представляете?))))
Десять дней пролетели как один час. Возвращаться совершенно не хотелось. Какая-то тоска по России началась только в вагоне поезда, опоздавшего на три с половиной часа из-за случившейся аварии подо Львовом - товарный состав с фосфором, шедший в Польшу, сошел с рельсов и разразилась экологическая катастрофа. В первые часы поговаривали даже о новом Чернобыле...
Фосфорная авария подо Львовом
Фосфорная авария под Львовом — железнодорожная авария 16 июля 2007 года произошедшая недалеко от села Ожидов в Бусском районе Львовской области Украины. На 12-м километре перегона Ожидов-Красное сошел с рельсов поезд, следовавший из Казахстана в Польшу, перевернулись 15 вагонов с жёлтым фосфором, шесть из них загорелись, пожар потушили в 23:29 по мск в день аварии. В тушении огня были задействованы около полутысячи пожарных и 220 сотрудников милиции. Во время тушения пожара образовалось ядовитое облако из продуктов горения с зоной поражения 90 квадратных километров. Из пяти близлежащих сел было эвакуировано более 800 человек. Было госпитализировано более 160 человек.
Но ничего, мы как-то умудрились это проскочить и остаться живыми-здоровыми. В поезде по дороге домой пели песни, особенно пока ехали вдоль Волги, и, знаете, проехав границу с Россией я вдруг очень четко поняла, что уже успела соскучиться по России. По моей Волге, по нашему бардаку и дурдому... В мире много красивых стран мечты, но никогда я не смогу не возвращаться домой, в Россию...
А Украина - Украина классная. Там надо побывать. Море удовольствия - и от красот самой страны, и от народа. Одно из моих самых врезавшихся в память воспоминаний - это то, как мы - русские, поляки, украинцы, словаки, - сидели в центре Львова под большим тентом "Львiвське пиво", пили Фанту и болтали ПО-РУССКИ обо всем и ни о чем. Во Львове в принципе нельзя говорить по-русски, иначе нарвешься на неприятности, но нам все было по-барабану, и тогда я поняла, что Задорнов-таки прав. Мы, славяне - один народ, а наши правительства - это другой народ. И пускай Верховная Рада дерется из-за закона о русском языке - украинская молодежь на полном серьезе признается, что по-русски им говорить легче, чем по-украински, и воспринимает нас как товарищей и братьев, а не навязанных правительством врагов. И вот эту, мою Украину, я люблю. Очень люблю.
Listen or download София Ротару Одна калина for free on Prostopleer
Сегодня вдруг мне вспомнилось путешествие во Львов - программа "Украинская музыка - наследие Европы" в рамках Европейской акции "Молодежь в действии"", 5-20 июля 2007 года. Слов теперь уже немного, just posted some photos...
читать дальшеСначала мы ехали поездом от Уфы до Харькова. Дорога по России - как дорога: с песнями, с прекрасным настроением и предвкушением щастя. Веселуха началась "за бугром" Первое впечатление от Украины - Купьянск, таможня.
В вагон зашло несколько гарных хлопцев и начали задавать совершенно идиотские вопросы: куда едете? зачем? и нафига вообще вы, москали, к нам на Вкраину приперлись? Я гордо сказала, что еду к тете во Львов, и они тут же завяли. У меня действительно там живет какая-то троюродная тетка, а прадед освобождал Голицию от фашистов. Ну теперь, это видимо там не в чести...
Следующая - настоящая - остановка - Харьков. Темное ночное небо, украинский говор и монументальное здание вокзала. Для меня, фаната железной дороги в том числе - это было впечатляюще.
Правду сказать, украинська мова звучала только из динамиков и до выхода в город. В городе на площади по-украински было написано только слово Харькiв: все растяжки, объявления, вывески - все на русском языке, словно бы мы и не уезжали никуда. Я усмехнулась и взяла на заметку. Восточная Украина - не Западная, здесь почти Россия.
Через час по прибытию в Харьков мы на модном маленьком автобусике от Мерседеса выехали во Львов, ибо зело торопились. Нам предстояла бессонная ночь на колесах, от чего некоторые девочки тихонько так ворчали, ну а я, как любительница приключений, только радовалась и решила не спать всю ночь и изучать Украину. Впотьмах это не особо получалось, но зато я увидела самое главное - украинскую ночь и украинское небо. Звезды были такими крупными и яркими и горели настолько низко, что, казалось, можно было схватить рукой. Жалко, что эту красоту нельзя было сфотографировать...
К утру мы добрались до Киева, до его объездной. И - опять все то же самое - надписи на русском языке, реклама, вывески, и даже продавщицы в придорожных лотках все говорят по-русски. Попивая горячий кофе спросоня я задумалась - а где же Украина? Пока все наше родное русское, даже и не скажешь, что
Вокруг Киева мы кружили целый час. Не знаю, как там на МКАД и СПбКАД, но к концу объезда украинской столицы этот процесс меня достал. Наконец через Южный мост мы переехали Днепр и помчались дальше на Запад. Столица Украины и ее святая Киево-Печерская Лавра остались позади
Днепр... Днепр очень красив, правда. А под лучами восходящего солнца он действительно кажется седым из-за того, что очень много света отражается от воды. Моя единственная красавица - конечно же Волга, но вот такой Днепр можно очень даже запросто полюбить:
Еще одно очень интересное наблюдение - все дороги Украины, по крайней мере федеральные, - в лесах. И там очень много разных заповедников и заказников, таблички встречаются буквально на кажые 50-100 километров. Украина очень густо заселена, там не встретить подобных нашим бесхозных территорий, по которым ветер гоняет перекати-поле. Едва только закончилась одна деревня, промелькнули за стеклом ее поля, как тут же начинается следующее село, с деревянным крестом при въезде, на котором обязательно висит венок с лентами. К слову сказать, мраморный крест стоит и при въезде в Киев. Такова народная традиция. А еще украинцы очень любят все яркое. Там не встретишь обыкновенный деревянный посеревший от осадков забор, как в наших деревнях, о нет. Украинец начисто выбелит и разукрасит разными малюнками не только собственную хату, но и раскрасит в разные цвета забор. Если же это просто плетень, то на нем обязательно будут не только горшки, но и разные цветочки-листочки. Потому что чтобы лучше. Так красивее))
Природа на Украине - буйная. Стрекозы размером по 10 сантиметров, огромные цветы и ягоды, невероятно высокая ботва картошки, свеклы, моркови... Невероятно буйный юг, со всеми вытекающими... К слову сказать, юмористы и Звдорнов во многом в отношении Украины правы: веселого там более, чем достаточно. Но словами это не пересказать, это надо увидеть. Чего стоят только вот подобные этой каракуле развязки:
Собственно украинский язык мы услышали на подъезде аж к Житомиру, проехав почти 2/3 страны. Но тут произошло невероятное: по ощущениям пропала Россия, но Украина так и не началась, вместо нее я очень отчетливо увидела... Польшу! Типовые польские пейзажи и какие-то чуть ли не особенности! А уж когда мы, наконец-то, через 14 часов на колесах въехали во Львов, я вообще перестала что-то понимать. Мы приехали не на Украину. Мы приехали в Западную Европу.
Поселили нас обитать вот в этой семинарии, Львовской греко-католической духовной семинарии Святого Духа. По сути - евроотель. Фото-прувы прилагаются))
Да, увы, моих фоток здесь почти нет, ибо тогда у меня не было своего фотоаппарата... Ну что ж, такова жизнь.
Львов очень красив. Сейчас меня забросают тапками, помидорами и тухлыми яйцами, но я скажу, что Львов - это не Украина, это Польша. Там не ощущается нашего, восточнославянского бытия. Это - Запад, это Европа.
Лычаковское кладбище-музей малых фигур. Завораживающее место...
Но прогулки по Львову не были целью нашего приезда. Мы должны были сорганизоваться вместе с украинцами из трех других стран: Польши, Словакии и Украины и сделать сначала нашу презентацию, а потом и совместную программу выступлений. Несколько фото с процесса подготовки нашей презентации:
А это уже в день презентации группы из Польши. Суп, кстати, был очень вкусным!
Предпоследний день пребывания - концерт на главной площади на ступенях памятника Шевченко. Я там пела одна под скрипки! Меня слушал весь Львов, представляете?))))
Десять дней пролетели как один час. Возвращаться совершенно не хотелось. Какая-то тоска по России началась только в вагоне поезда, опоздавшего на три с половиной часа из-за случившейся аварии подо Львовом - товарный состав с фосфором, шедший в Польшу, сошел с рельсов и разразилась экологическая катастрофа. В первые часы поговаривали даже о новом Чернобыле...
Фосфорная авария подо Львовом
Фосфорная авария под Львовом — железнодорожная авария 16 июля 2007 года произошедшая недалеко от села Ожидов в Бусском районе Львовской области Украины. На 12-м километре перегона Ожидов-Красное сошел с рельсов поезд, следовавший из Казахстана в Польшу, перевернулись 15 вагонов с жёлтым фосфором, шесть из них загорелись, пожар потушили в 23:29 по мск в день аварии. В тушении огня были задействованы около полутысячи пожарных и 220 сотрудников милиции. Во время тушения пожара образовалось ядовитое облако из продуктов горения с зоной поражения 90 квадратных километров. Из пяти близлежащих сел было эвакуировано более 800 человек. Было госпитализировано более 160 человек.
Но ничего, мы как-то умудрились это проскочить и остаться живыми-здоровыми. В поезде по дороге домой пели песни, особенно пока ехали вдоль Волги, и, знаете, проехав границу с Россией я вдруг очень четко поняла, что уже успела соскучиться по России. По моей Волге, по нашему бардаку и дурдому... В мире много красивых стран мечты, но никогда я не смогу не возвращаться домой, в Россию...
А Украина - Украина классная. Там надо побывать. Море удовольствия - и от красот самой страны, и от народа. Одно из моих самых врезавшихся в память воспоминаний - это то, как мы - русские, поляки, украинцы, словаки, - сидели в центре Львова под большим тентом "Львiвське пиво", пили Фанту и болтали ПО-РУССКИ обо всем и ни о чем. Во Львове в принципе нельзя говорить по-русски, иначе нарвешься на неприятности, но нам все было по-барабану, и тогда я поняла, что Задорнов-таки прав. Мы, славяне - один народ, а наши правительства - это другой народ. И пускай Верховная Рада дерется из-за закона о русском языке - украинская молодежь на полном серьезе признается, что по-русски им говорить легче, чем по-украински, и воспринимает нас как товарищей и братьев, а не навязанных правительством врагов. И вот эту, мою Украину, я люблю. Очень люблю.
Listen or download София Ротару Одна калина for free on Prostopleer
@темы: всякая всячина, любимое
-
-
29.05.2012 в 19:20А Львов и впрямь на Европу похож О_о
А я-то как дурак думал, что Украина это... ладно, не буду демонстрировать свое невежество а ля американец, ассоциирующий Россию с медведем
-
-
29.05.2012 в 19:25-
-
29.05.2012 в 19:43ммм, как бы описать дома человеку, ни разу не бывшему в ленинском р-не Челябинска?
Вообще, довольно неприятное мнение о них бытует в Европе, потому что ощущение такое, будто они вырываются как с голодного краю и всеми силами стараются найти себе мужика в Европе (две подруги, что сейчас живут во Франции, с России, рассказывают о них с видимым фейспалмом: есть форум, где куча инфы про францию и где все обсуждают очень многое, и вот там как раз сообщения можно отследить: одна потратила больше 1000 (на аборт) и спрашивает, можно ли это возместить, другая чем-то заразилась и еще что, в общем, много нелицеприятного). Были истории, когда, работая в каком-то клубе стриптизершами (считай, проститутками) выдавали себя за русских, ну и много всего.
И сама как-то познакомилась с девочкой с Украины, она меня достала обсуждением франц. потенциальных женихов.
Не зря, думаю, им стало так сложно получить визу...
В общем я к ним неоднозначно отношусь.
-
-
29.05.2012 в 19:50-
-
29.05.2012 в 19:54Ну вот, после поездки во Францию я стала к ним очень скептически относиться.
-
-
29.05.2012 в 20:00-
-
29.05.2012 в 20:01Вот как то да)))
-
-
29.05.2012 в 20:03-
-
29.05.2012 в 21:23-
-
30.05.2012 в 19:01Украина очень густо заселена, там не встретить подобных нашим бесхозных территорий, по которым ветер гоняет перекати-поле.
Ты просто ехала по заселенной зоне, та же Хмельницкая область сплошная степь. Там так красиво летом
Старшее поколение просто помешано на том, что Россия покушается на их независимость. Молодежь более свободна в этом плане,
Тоже не везде, на восточной Украине скорее наоборот.
-
-
30.05.2012 в 19:03Да нет, я люблю Украину и украинцев, просто иногда они ставят меня в тупик... А так - очень красивая страна, очень яркий и талантливый народ.
-
-
30.05.2012 в 19:10очень яркий и талантливый народ.
И такие же распиздяи как и мы
-
-
30.05.2012 в 19:21Ну вот у меня было вообще ощущение, что до Днепра - это Россия, а после Днепра - это, ну не знаю, Польша)))
И такие же распиздяи как и мы
Ага))) Согласна)))